Город +375 17 348 27 74
+375 29 632 27 74A1    
MTS +375 29 705 60 64

Устный перевод

Специальное предложение

  • Компания
    • О нас
    • Гарантии  качества
    • N.B. Блог
    • Отзывы
    • Сотрудники
    • Сертификаты
    • Партнерам
  • Специализация
    • Технический перевод
    • Перевод медицинских текстов
    • Научный перевод
    • Локализация ПО
    • Художественный перевод
    • Юридический перевод
  • Перевод документов
    • Перевод учредительных документов
    • Перевод свидетельства о регистрации
    • Перевод инструкций
    • Перевод договоров
    • Перевод доверенности
    • Перевод деклараций
    • Перевод печатей и штампа
    • Письменный перевод
  • Языки
    • Азербайджанский
    • Английский
    • Арабский
    • Армянский
    • Белорусский
    • Болгарский
    • Венгерский
    • Вьетнамский
    • Греческий
    • Грузинский
    • Иврит
    • Испанский
    • Итальянский
    • Казахский
    • Китайский
    • Корейский
    • Латышский
    • Литовский
    • Молдавский
    • Немецкий
    • Нидерландский
    • Норвежский
    • Польский
    • Португальский
    • Румынский
    • Русский
    • Сербский
    • Словацкий
    • Словенский
    • Турецкий
    • Туркменский
    • Узбекский
    • Украинский
    • Фарси
    • Финский
    • Французский
    • Хорватский
    • Чешский
    • Шведский
    • Эстонский
    • Японский
  • Услуги
    • Устный перевод
    • Редактирование  перевода
    • Апостиль и легализация
    • Выставки и  конференции
    • Нотариальный перевод
    • Верстка и полиграфия
  • Цены
  • Контакты
Nota Bene

Время работы

ПН-ПТ 9:00–18:00

СБ-ВС выходной

Город  +375 17 348 27 74
|
A1  +375 29 632 27 74    
|
MTS  +375 29 705 60 64
  • Rus
  • Eng
  • Bel
  • Компания
    • О нас
    • Гарантии  качества
    • N.B. Блог
    • Отзывы
    • Сотрудники
    • Сертификаты
    • Партнерам
  • Специализация
    • Технический перевод
    • Перевод медицинских текстов
    • Научный перевод
    • Локализация ПО
    • Художественный перевод
    • Юридический перевод
  • Перевод документов
    • Перевод учредительных документов
    • Перевод свидетельства о регистрации
    • Перевод инструкций
    • Перевод договоров
    • Перевод доверенности
    • Перевод деклараций
    • Перевод печатей и штампа
    • Письменный перевод
  • Языки
    • Азербайджанский
    • Английский
    • Арабский
    • Армянский
    • Белорусский
    • Болгарский
    • Венгерский
    • Вьетнамский
    • Греческий
    • Грузинский
    • Иврит
    • Испанский
    • Итальянский
    • Казахский
    • Китайский
    • Корейский
    • Латышский
    • Литовский
    • Молдавский
    • Немецкий
    • Нидерландский
    • Норвежский
    • Польский
    • Португальский
    • Румынский
    • Русский
    • Сербский
    • Словацкий
    • Словенский
    • Турецкий
    • Туркменский
    • Узбекский
    • Украинский
    • Фарси
    • Финский
    • Французский
    • Хорватский
    • Чешский
    • Шведский
    • Эстонский
    • Японский
  • Услуги
    • Устный перевод
    • Редактирование  перевода
    • Апостиль и легализация
    • Выставки и  конференции
    • Нотариальный перевод
    • Верстка и полиграфия
  • Цены
  • Контакты
toggle nav
  • Rus
  • Eng
  • Bel
Заказать перевод
Nota Bene
Nota Bene > Перевод текстов с / на иностранный язык

Перевод текстов с / на иностранный язык

Язык Цена от Цена до
Английский
22 60
Арабский

60

95

Азербайджанский

30

70

Армянский

40

60

Белорусский

20

40

Болгарский

27

40

Греческий

50

80

Грузинский

30

70

Датский

60

100

Иврит

35

70

Испанский

25

60

Итальянский

25

60

Китайский

40

80

Латышский

30

60

Литовский

30.

60

Молдавский

30

60

Немецкий

22

60

Нидерландский

35

70

Норвежский

75

100

Польский

22

50

Португальский

45

70

Румынский

30

60

Сербский

30

60

Словацкий

30

60

Таджикский

55

70

Турецкий

35

60

Туркменский

60

80

Украинский

20

40

Узбекский

60

80

Фарси

45

70

Финский

42

70

Французский

22

60

Хорватский

30

60

Чешский

30

60

Шведский

60

90

Эстонский

40

70

Японский

50

100

Этапы работы

ЗАЯВКА НА ПЕРЕВОД

Вы заполняете онлайн форму заявки, пишете на электронную почту или звоните нам. Вы сообщаете нам сроки выполнения и другие технические детали проекта и выбираете удобный для вас способ оплаты.

ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОР

Персональный менеджер рассчитывает приблизительный объем перевода, согласовывает стоимость и сроки выполнения, а также лингвистические нюансы. Мы готовим и высылаем вам договор.

ОБРАБОТКА ФАЙЛА

Проект проходит технический анализ и предварительную обработку: текст и изображения приводятся в соответствующий формат, при необходимости составляет глоссарий, который утверждается у заказчика.

ОТБИРАЕТСЯ КОМАНДА

Исходя из языковой пары, тематики, срочности, глубины локализации мы назначаем на проект, наиболее подходящий переводчиков, редакторов, корректоров, и рассылаем им требования по проекту и терминологию.

ПЕРЕВОД ТЕКСТА

Текст переводится специалистами в данной области с соблюдением глоссария и других требований заказчика. Перевод разбит на этапы, каждый этап после завершения пересылается редактору.

РЕДАКТИРОВАНИЕ

Критически важный этап обеспечения качества. Редактор исправляет возможные смысловые и лингвистические неточности, проверяет терминологию, и приводит переводы нескольких специалистов к общему стилю.

ВЕРСТКА И СОГЛАСОВАНИЕ

Корректор приводит форматирование перевода к виду оригинала. При необходимости выполняется верстка или предпечатная подготовка в спец. программах. Перевод отправляется заказчику на утверждение.

ОПЛАТА ПЕРЕВОДА

Заказчик подписывает акт выполненных работ и производит окончательный расчет. Мы сохраняем файлы в нашем защищенном архиве и обращаемся к ним при переводе следующих проектов заказчика.

Наши клиенты

Отзывы

Елена

Очень благодарю, ребята профессионалы, нужен был перевод документов, на японский и татарский язык. Сотрудники доброжелательные и вежливые, хорошо встретили. Работа выполнена качественно и раньше срока, причем по очень адекватной цене.

19 ноября, 2022

Алена

При заключении сделки с иностранной организацией нам потребовался перевод контракта и сертификатов, для решения мы обратились в агенство перевод. Ребята всё сделали в кратчайшие сроки и точный перевод помог нам заключить выгодную сделку. Теперь всегда будем обращаться в агенство NotaBene за качественным переводом. Спасибо квалифицированным работникам.

2 ноября, 2022

Эльмира

Обратились в компанию,для срочного перевода документации на английский язык. Перевод был сделан в кратчайшие сроки! Довольны результатом! Спасибо за грамотно выполненную работу!

4 октября, 2022

Анастасия

Агентство работает очень хорошо, ребята справляются с задачей отлично.

7 сентября, 2022

Светлана

Совершенно не сильна в языках… обратилась в бюро переводов для оформления на английском языке написанной мной статьи — для сайта по работе) Перевели в назначенный срок! в пункте назначения статью приняли без проблем и нареканий. Спасибо большое!!!

15 августа, 2022

Евгений

У меня частная стоматологическая клиника. Закупали медикаменты с европы. Нужен был срочный перевод документов и инструкций на русский язык. Обратился в эту компанию. Приняли заказ. Выполнили в срок. Рекомендую.

13 июля, 2022
Все отзывы

Закажите бесплатно перевод

Мы бесплатно переведем фрагмент до 1800 знаков (1 стандартная страница), чтобы вы убедились в нашей квалификации!





    *Предложение действительно для юрлиц - резидентов Республики Беларусь.

    • Контакты
    • Специализация
    • Перевод документов
    • Языки
    • Отзывы
    • Услуги
    • Стоимость
    • Компания
    • Перевести технический текст
    • Локализация программного обеспечения
    • Перевод текстов медицинской тематики
    • Научный перевод
    • Перевод литературных текстов
    • Услуги переводчика-синхрониста
    • Юридический перевод
    • Редактирование перевода
    • Верстка и полиграфия
    • Организация конференций
    • Нотариальный перевод
    • Апостиль и легализация
    • Отраслевой перевод
    • Услуги по переводу текстов
    • Партнерам Агентство переводов Nota Bene
    • Контакты
    • О качестве перевода
    • Карта сайта
    • N.B. Блог
    Nota Bene logo

    Частное предприятие
    «Агентство переводов Нота Бене»
    г. Минск, ул. Олешева, д. 1, оф. 301
    Тел.: +375 (17) 348-27-74;
    +375 (29) 632-27-74
    info@notabeneby.com

    • Перевести технический текст
    • Локализация программного обеспечения
    • Перевод текстов медицинской тематики
    • Научный перевод
    • Перевод литературных текстов
    • Услуги переводчика-синхрониста
    • Юридический перевод
    • Редактирование перевода
    • Верстка и полиграфия
    • Организация конференций
    • Нотариальный перевод
    • Апостиль и легализация
    • Отраслевой перевод
    • Услуги по переводу текстов
    • Партнерам
    • Агентство переводов Nota Bene
    • Контакты
    • О качестве перевода
    • Карта сайта
      • N.B. Блог

    Мы принимаем платежи по следующим банковским картам:

    Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, Белкарт.

    © 2001- 2023 ЧП «Агентство переводов Нота Бене», УНП 191283566. Продвижение. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ

    to top

    У Вас есть вопросы?

    Укажите ваш номер телефона и мы перезвоним вам в самое ближайшее время.
     





      • Компания
        • О нас
        • Гарантии  качества
        • N.B. Блог
        • Отзывы
        • Сотрудники
        • Сертификаты
        • Партнерам
      • Специализация
        • Технический перевод
        • Перевод медицинских текстов
        • Научный перевод
        • Локализация ПО
        • Художественный перевод
        • Юридический перевод
      • Перевод документов
        • Перевод учредительных документов
        • Перевод свидетельства о регистрации
        • Перевод инструкций
        • Перевод договоров
        • Перевод доверенности
        • Перевод деклараций
        • Перевод печатей и штампа
        • Письменный перевод
      • Языки
        • Азербайджанский
        • Английский
        • Арабский
        • Армянский
        • Белорусский
        • Болгарский
        • Венгерский
        • Вьетнамский
        • Греческий
        • Грузинский
        • Иврит
        • Испанский
        • Итальянский
        • Казахский
        • Китайский
        • Корейский
        • Латышский
        • Литовский
        • Молдавский
        • Немецкий
        • Нидерландский
        • Норвежский
        • Польский
        • Португальский
        • Румынский
        • Русский
        • Сербский
        • Словацкий
        • Словенский
        • Турецкий
        • Туркменский
        • Узбекский
        • Украинский
        • Фарси
        • Финский
        • Французский
        • Хорватский
        • Чешский
        • Шведский
        • Эстонский
        • Японский
      • Услуги
        • Устный перевод
        • Редактирование  перевода
        • Апостиль и легализация
        • Выставки и  конференции
        • Нотариальный перевод
        • Верстка и полиграфия
      • Цены
      • Контакты