Апостиль в Украине

Апостиль украинских документов в Беларуси

Граждане Украины, проживающие в Беларуси, могут удаленно заказать в Агентстве переводов NotaBene апостиль в Украине и легализацию украинских документов. Мы принимаем заказы по почте и в офисе, согласовываем нюансы по телефону или в мессенджерах, а готовые документы можем передать вам в нашем офисе или выслать курьерской почтой по всей Европе.

 

Чтобы заказать в Агентстве переводов NotaBene Апостиль в Украине на украинские документы,

Вам не обязательно ехать не только в Украину, но и в наш офис в Минске – мы постарались сделать всю процедуру максимально удобной для вас:

1. 1. Свяжитесь с нами по телефону +375 29 632 27 74 (также можно писать на этот номер в мессенджерах – Telegram, Viber, WhatsApp) или напишите на почту info@notabeneby.com, опишите суть запроса, отправьте скан документа, на который нужно проставить апостиль в Украине. Наши менеджеры подробно объяснят вам всю процедуру.
   2. Мы подтвердим возможность выполнения заказа, согласуем с вами стоимость и приблизительный срок выполнения.
   3. Документы для проставления апостиля можно принести лично в наш офис в Минске по адресу: 220090, Минск, ул. Олешева, 1, 2 этаж, оф. 209.
   4.  Если вы живете в другом городе, документы можно отправить любой курьерской службой на указанный адрес в Минске. Вместе с документами обязательно вложите ксерокопию своего паспорта (или паспорта того человека, документы которого будут легализовываться в Украине). Перед отправкой сфотографируйте, пожалуйста, конверт и напишите на нем ваш номер телефона, это поможет нам понять, что этот заказ — ваш. Просим не отправлять документы обычной почтой, это не самый надежный способ пересылки. 
   5.  Внесите предоплату согласованной с менеджером суммы. Оплата может быть внесена через систему ЕРИП, банковской картой или наличными в нашем офисе. 
   6. Сотрудники NotaBene в Минске и Киеве сами выполнят все необходимые действия по проставлению апостиля.
   7. После этого наши сотрудники передадут заказанные документы обратно в наш минский офис. Мы отправим вам сообщение, что работа выполнена, приложим фотографию готовых документов, при необходимости и по согласованию с вами осуществим их нотариальный перевод.
   8. Вам останется только забрать свой заказ. Получить заказ можно лично в нашем офисе. Мы также можем отправить ваши документы на указанный адрес согласованным с вами способом.

 

Вы сможете сделать все, не выезжая в Украину!

 

В чем заключается услуга «Апостиль в Украине»?

Мы вместо вас занимаемся всеми формальностями: записываемся на прием в соответствующие органы Украины, заполняем все необходимые формы, оплачиваем госпошлины, получаем апостиль для любых личных или корпоративных документов.  При необходимости мы также осуществляем нотариальный перевод всех видов документов.

*Обратите внимание: апостиль на документы, выданные в определенной стране, ставится только в этой стране (на беларуские документы — в Беларуси, на украинские — в Украине, и т.д.)

 

На какие документы обычно заказывают апостиль?

Апостиль обычно проставляется на личных или корпоративных документах, выданных государственными органами Украины. Чаще всего это:

• свидетельства о семейном положении, свидетельства о рождении, о браке, о смене фамилии, о расторжении брака, о смерти и пр.;
• нотариальные, судебные и другие документы: заявление, доверенность, нотариально заверенный перевод и копия, судебное решение и пр.;
• документы об образовании: аттестаты, дипломы и приложения к ним.

Кроме того, апостиль может проставляться на нотариальном переводе документа на иностранный или украинский язык для действия документа за рубежом. 

 

Все необходимые действия по проставлению апостиля мы сделаем за вас, причем результат будет получен гораздо быстрее, т.к. у нас практически всегда есть заранее забронированные даты визита в государственные органы. И главное: вам не придется тратить деньги и время на поездку и проживание в Украине!